《影之刃零》主创:不怕老外不懂中国文化 做好自己拿质量说话
创始人
2026-11-06 12:14:06
0次

随着《影之刃零》发售,越来越多的玩家开始感受游戏的魅力,而近日,《影之刃零》音乐总监、10多年前自《雨血》系列便和《影之刃零》制作人“Soulframe”梁其伟合作至今的音乐人薄彩生也接受了《中国日报》的采访。

《影之刃零》热销中!叠加金币至高省32元。

游民星空

在采访中,薄彩生被问到,“西方观众可能不了解武侠,音乐能让他们‘听懂’吗?”

对此,薄彩生回答表示:“虽然我觉得西方观众(可能)并不了解武侠是什么,但是西方的观众一定了解美国西部片,这两者在一定程度上是有一些共通的。比如说都是一个孤胆英雄,他要逆流而上做正确的事情,然后这个世界也是可能(旧)秩序在崩坏、新秩序在形成的这样一个设定。”

游民星空

“我们中国观众看西部片的时候,也是一开始从不理解、不了解,变成后来看得多了、了解了,可能有人非常喜欢。包括一些西部片设定的游戏也非常受大家欢迎,也没有人觉得我不了解这个东西。”

“全球的观众、全球的玩家都一样,大家只需要好的、精品的作品,包括音乐也是,我们觉得怎么样设计好、怎么样带感,可能稍微走在潮流前面一点就可以了,不要为了迎合别人而去做一些改变,我们只需要做好自己就可以。”

游民星空

随后,《中国日报》提出了另一个问题:“怎样让人一听就知道这是‘中国的声音’?”

对此,薄彩生表示:“西方的观众对于所谓东方的理解,大部分都是来自于日本或者韩国的作品。我觉得像是我们《影之刃零》在战斗系统中想要强调的‘最好的防守其实是进攻’,我们就摆出来,我们做出更好的东西,给全球的玩家看到,慢慢地他们的认知会形成一些反馈。”

“就是说原来中国也有这么多好的音乐,或者是中国的东西,它会更丰富,但是如何让我们的音乐听起来一定是中国的,这件事情非常重要。落到技术层面上,一个是我们中国的五声调式‘宫商角徵羽’,用这种方式去写作。还有一点是,我们要用中国人的思维去做音乐上的编排。”

游民星空

“比如说《影之刃零》里面,会稍微有一些民俗诡异的地方,进入到了游戏我所说的那部分,大家一定会知道,一个村子。那个地方的音乐一听就觉得,是更中式的民俗诡异。这一点我也是参考了80年代、70年代香港的一些恐怖片,(……)加入一定是中国元素的东西。”

“我们给很多外国的同行听了(《影之刃零》的音乐)之后,他们其实都是惊叹于有很多的声响他们(从来)没有听过。其实在一些日本作品里也用了中国的二胡,但是他们没有听过中国人以这样的方式来演绎的二胡,所以这也是我们中国人讲中国故事的体现。”

“就是只要是中国人做的音乐,我们中国人的思想主导的音乐,它一定是跟国际上其他的音乐是不一样的。”

《影之刃零》全收集工具站现已上线!助您开荒不迷路、进度全掌握,轻松全收集!

游民星空

欢迎加入《影之刃零》交流群:1121136971

本文由游民星空制作发布,未经允许禁止转载。

更多相关资讯请关注:影之刃零专区

相关内容

热门资讯

《影之刃零》主创:不怕老外不懂... 随着《影之刃零》发售,越来越多的玩家开始感受游戏的魅力,而近日,《影之刃零》音乐总监、10多年前自《...
《GTA6》这家平台预购有惊喜... 据RockstarIntel报道,社区玩家爆料,沃尔玛平台《GTA6》拥有专属额外预购福利,这份标注...
《影之刃零》小怪还需要坐火刷新... 由你来说:玩过魂类游戏的玩家应该都很熟悉一个机制:在篝火或存档点休息后,之前击败的小怪会重新刷新,玩...
歌手袁成杰成失信被执行人 涉案... 近日,艺人袁成杰被列为失信被执行人、限制高消费,涉案标的合计1210万元,引发舆论广泛关注。11月6...
外媒称《上古卷轴6》选题是个错... 随着Bethesda正式公布副标题“哨兵”,粉丝基本可以判断《上古卷轴6》将把玩家带回红卫人的故乡落...
任天堂重制版太成功!高管暗示未... 据InsiderGaming报道,伴随《塞尔达传说:时之笛重制版》正式发售、《星际火狐》收获市场好评...
兴鑫淘金APP贵金属订购交易亏... 白银、贵金属或其他商品类投资,除国家批准的正规期货交易场所及持牌期货公司外,市面上大量第三方交易软件...
天天铂银APP虚假白银铂金订购... “天天铂银”平台宣称资金不受管制,甚至诱导投资者通过支付宝将资金转入毫无关联的第三方公司。该平台打着...
曝《影之刃零》海外收入反超国内... 据市场研究机构AlineaAnalytics的估算,《影之刃零》在海外市场赚得似乎比国内更多。《影之...
知名女up一命通关《影之刃零》... 主播猫诺在B站《影之刃零》66天挑战赛中完成了一周目(开新存档)66天模式的一命通关。她在动态中宣布...